Algumas fotos do casamento,
Cópias autenticadas e traduzidas de:
*Convite de casamento,
*Comprovantes de pagamento (do casamento).Acreditem ou não... eles pedematé isso!
Documentos pessoais:
* Identidade,
* CPF,
* Título de eleitor,
* Certificado de reservista (para ele),
* Passaporte (cópia da primeira página),
* Visto que já obtivemos em outros países,
* Certidão de Casamento,
* Comprovantes de residência,
* Comprovante de conta conjunta com o timbre do banco,
* Diplomas e certificados de cursos,
* Cartas de referência,
* Certificado de Bons antecedentes criminais e civel,
* Todos os endereços que já moramos nos últimos 10 anos [com riqueza de detalhes como CEP e tudo mais],
* Datas de nascimento de todos os pais, irmãos e irmãs,
* Endereço completo deles,
* Documentos bancários (tudo possível e imaginável),
* Declaração de idoneidade junto ao banco, etc...
Enfim... é um verdadeiro Dossiê de toda a sua vida. E se você não tiver algumas coisinhas bem guardadas, certamente levará um tempinho até reunir tudo, então se existe um real interesse em imigrar, a hora é agora de começar a reunir documentos.
E enfim conseguimos! A parte mais dolorosa é a conta na empresa que faz as traduções juramentadas, preparem-se para a verdadeira facada. E uma GRANDE dica, NUNCA envie os documentos originais, NUNCA, NUNCA!!! Envie sempre cópias autenticadas e guarde contigo os originais; eles poderão ser úteis num futuro.
Porque a dica?... Nós, espertos... mandamos alguns originais, para uma maior confiabilidade e tal; e agora precisamos denovo de alguns documentos e lá se foram mais alguns reais. Pagamos denovo, agora mais barato...30% do valor total... uma facada mesmo assim. Enfim... NUNCA mandem originais para ninguém! =)
Aí foram algumas dicas de documentos necessários.
Boa sorte para nós!
=)
6 comentários:
Muito boa sorte Ele/Ela!!!!!!!!!!! sei extamente o que � este sufoco. Como tirei meu visto qdo eu aidna morava l� nos USA, minhas tradu�es custaram 35 dollars por p�gina, uma faca mesmo!!! o processo todo � um verdadeiro assalto, rs.....
boa sorte gente!!!
Obrigada Polly!
Precisamos de mais paciência e organização que qualquer outra coisa! :) Mas SORTE tb nos será imprescindível! Hehehehe
=)
Nossa. Coisa para caramba. Ainda bem que vc guardou tudo. Falando em "guardar", a gente ainda está "aguardando". rs E haja paciência.
Nossa. Ainda bem que vc guardou tudo. Falando em guardar, nós estamos "aguardando". rs E haja paciência.
Carol
Estamos muito felizes e agora na torcida por vocês. Estamos esperando as news de vcs.
Oi, cheguei aqui de curiosa, pois notei o meu link aqui nos seu blog (obrigada). Olha, passei por tudo isto, e mais os exames médicos que só eram feitos em Sampa, e entrevista e tudo mais. Se precisar de alguma informação daqui, é só avisar. Beijocas e boa sorte!
Postar um comentário